diff --git a/content/3.serveex/5.media/2.qbittorrent.md b/content/3.serveex/5.media/2.qbittorrent.md
index 0505568..343759a 100644
--- a/content/3.serveex/5.media/2.qbittorrent.md
+++ b/content/3.serveex/5.media/2.qbittorrent.md
@@ -190,9 +190,7 @@ Loggez vous sur `http://ipduserveur:5695` (ou le port que vous avez configuré).
 :::
 ::
 
-Changez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe par ceux que vous avez configuré dans le `.env`
-
-Relancez la stack afin de vous assurer que le conteneur qui met à jour le port s'est bien connecté avec vos identifiants
+Changez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe dans les paramètres "webui".
 
 Et voilà ! Lorsque vous lancez un téléchargement, n'oubliez pas de préciser le bon répertoire de téléchargement afin que Plex puisse synchroniser correctement sa bibliothèque.