Rename recycled section title to Recyclage across nav, summary and homepage card

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <[email protected]>

content/fr/1.about/1.welcome.md

@@ -43,7 +43,7 @@ Votre homelab à déployer, pas à pas
 Scripts personnels et projets annexes
 ::
 
-::card{icon="i-noto-recycling-symbol" title="Poubelle" to="/recycled/deprecated/wireguard-14"}
+::card{icon="i-noto-recycling-symbol" title="Recyclage" to="/recycled/deprecated/wireguard-14"}
 Pages périmées, conservées pour archive ou alternatives
 ::
 ::

content/fr/6.recycled/.navigation.yml

@@ -1,2 +1,2 @@
-title: Poubelle
+title: Recyclage
 icon: i-noto-recycling-symbol

content/fr/6.recycled/1.summary.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Recyclés
+title: Recyclage
 description: Des tutoriels obsolètes gardés pour référence, et des applications alternatives remplacées ailleurs sur le site mais qui fonctionnent toujours très bien.
 navigation:
   icon: i-lucide-bookmark