Reconcile EN/FR content drift flagged in the audit (B9-B18)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <[email protected]>
This commit is contained in:
Djeex
2026-09-07 21:15:51 +02:00
co-authored by Claude Sonnet 5
parent 4e86fe2c4a
commit 924fd9cc69
9 changed files with 13 additions and 11 deletions
@@ -216,7 +216,7 @@ The door is now closed for every other machine too, including the next one you'l
A machine that runs 24/7 for two hours of actual use burns power, spins fans and wears drives for nothing. Wake on LAN lets you shut it down properly when you're done and bring it back in a few seconds without walking to it: the network card stays powered in standby, listening for one specific broadcast (the *magic packet*) carrying the server's MAC address, and switches the machine on when it sees it. Handy for a backup target you only need at night, or a media server nobody watches during the day.
Two conditions before you start: the machine has to be wired to ethernet, WiFi cards almost never support this, and the packet has to be sent from the same local network, since a broadcast doesn't cross a router. The BIOS side was covered in [BIOS setup](#bios-setup), here is the Debian side.
Two conditions before you start: the machine has to be wired to ethernet, WiFi cards almost never support this, and the packet has to be sent from the same local network, since a broadcast doesn't cross a router, unless you use a dedicated app and port-forwarding rules on your router. The BIOS side was covered in [BIOS setup](#bios-setup), here is the Debian side.
::steps{level="4"}
#### Find the interface and its MAC address