diff --git a/app/components/content/ProseImg.vue b/app/components/content/ProseImg.vue
index 89a5fef..4155ed4 100644
--- a/app/components/content/ProseImg.vue
+++ b/app/components/content/ProseImg.vue
@@ -1,11 +1,16 @@
 <script setup lang="ts">
 // Overrides Nuxt Content's default ProseImg (which renders every markdown
 // image as a plain <img>, or through NuxtImg only if it happens to detect
-// one registered): every raster image gets capped at 1280px wide (IPX
-// never upscales past its native size by default) and re-encoded to WebP,
-// which alone cuts most screenshots down substantially. SVGs are already
-// tiny vector files and would gain nothing from either step, so they're
-// left untouched.
+// one registered): every raster image is re-encoded to WebP, which alone
+// cuts most screenshots down substantially, and capped at 1280px wide.
+// NuxtImg's `width` prop doubles as the rendered <img>'s HTML width
+// attribute, not just the resize target, so passing 1280 unconditionally
+// would stretch a smaller source (a 1024px screenshot, say) up to fill
+// that width in the browser, blurry on every display. `imageWidths`
+// (nuxt.config.ts's scanImageWidths) holds each image's real width, read
+// once at build time, so undersized images are only re-encoded, not
+// stretched. SVGs are already tiny vector files and would gain nothing
+// from either step, so they're left untouched.
 const props = defineProps<{
   src?: string
   alt?: string
@@ -13,7 +18,13 @@ const props = defineProps<{
   height?: string | number
 }>()
 
+const config = useRuntimeConfig()
 const isSvg = computed(() => props.src?.toLowerCase().endsWith('.svg'))
+const cappedWidth = computed(() => {
+  if (props.width) return props.width
+  const naturalWidth = props.src ? config.public.imageWidths[props.src] : undefined
+  return naturalWidth ? Math.min(naturalWidth, 1280) : 1280
+})
 </script>
 
 <template>
@@ -28,7 +39,7 @@ const isSvg = computed(() => props.src?.toLowerCase().endsWith('.svg'))
     v-else
     :src="src"
     :alt="alt"
-    :width="width ?? 1280"
+    :width="cappedWidth"
     :height="height"
     format="webp"
     quality="100"
diff --git a/nuxt.config.ts b/nuxt.config.ts
index f87b046..3c46a95 100644
--- a/nuxt.config.ts
+++ b/nuxt.config.ts
@@ -1,8 +1,9 @@
 import { fileURLToPath } from 'node:url'
 import { execFileSync } from 'node:child_process'
 import { readdirSync, readFileSync } from 'node:fs'
-import { join } from 'node:path'
+import { extname, join } from 'node:path'
 import { createResolver } from '@nuxt/kit'
+import { imageSize } from 'image-size'
 
 const { resolve } = createResolver(import.meta.url)
 
@@ -66,6 +67,34 @@ function scanContentIcons(): { collections: string[], icons: string[] } {
 }
 const contentIcons = scanContentIcons()
 
+// ProseImg (app/components/content/ProseImg.vue) caps every markdown image
+// at 1280px wide, but NuxtImg's `width` prop always becomes the rendered
+// <img>'s HTML width attribute too, not just the resize target. Passing
+// 1280 unconditionally would force a smaller source (a 1024px screenshot,
+// say) to stretch up to fill that width in the browser, blurry on every
+// display. Reading each image's real width here once at build time lets
+// ProseImg pass through `min(natural, 1280)` instead, so undersized images
+// are only re-encoded, never stretched.
+function scanImageWidths(): Record<string, number> {
+  const widths: Record<string, number> = {}
+  const raster = new Set(['.png', '.jpg', '.jpeg', '.webp'])
+  function walk(dir: string) {
+    for (const entry of readdirSync(dir, { withFileTypes: true })) {
+      const full = join(dir, entry.name)
+      if (entry.isDirectory()) {
+        walk(full)
+      }
+      else if (raster.has(extname(entry.name).toLowerCase())) {
+        const { width } = imageSize(readFileSync(full))
+        const publicPath = full.slice(full.indexOf('/public/') + '/public'.length)
+        widths[publicPath] = width
+      }
+    }
+  }
+  walk(resolve('./public/img'))
+  return widths
+}
+
 // None of the top-level content sections has a landing page of its own,
 // just a first numbered article inside the folder, so the bare section URL
 // (/en/serveex/) has nothing to serve on the static build. Deriving the
@@ -157,6 +186,13 @@ export default defineNuxtConfig({
     // Every single /_ipx/* request 404s (IPX_FILE_NOT_FOUND) otherwise.
     dir: fileURLToPath(new URL('./public', import.meta.url)),
   },
+  runtimeConfig: {
+    public: {
+      // Read by ProseImg to cap each image's width at its own real size
+      // instead of always requesting (and rendering) 1280px.
+      imageWidths: scanImageWidths(),
+    },
+  },
   icon: {
     // This site builds to a fully static export (nginx serving prerendered
     // files, no Nitro server at runtime), so the `/api/_nuxt_icon` route
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 7de7cb3..e6974dc 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -16,6 +16,7 @@
         "@nuxtjs/i18n": "^10.6.0",
         "better-sqlite3": "^12.11.1",
         "docus": "^5.13.0",
+        "image-size": "^2.0.2",
         "nuxt": "^4.4.8"
       }
     },
@@ -11449,6 +11450,18 @@
       "integrity": "sha512-3MOLanc3sb3LNGWQl1RlQlNWURE5g32aUphrDyFeCsxBTk08iE3VNe4CwsUZ0Qs1X+EfX0+r29Sxdpza4B+yRA==",
       "license": "MIT"
     },
+    "node_modules/image-size": {
+      "version": "2.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/image-size/-/image-size-2.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-IRqXKlaXwgSMAMtpNzZa1ZAe8m+Sa1770Dhk8VkSsP9LS+iHD62Zd8FQKs8fbPiagBE7BzoFX23cxFnwshpV6w==",
+      "license": "MIT",
+      "bin": {
+        "image-size": "bin/image-size.js"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=16.x"
+      }
+    },
     "node_modules/import-meta-resolve": {
       "version": "4.2.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/import-meta-resolve/-/import-meta-resolve-4.2.0.tgz",
diff --git a/package.json b/package.json
index 8f0720b..eed7bc0 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -16,6 +16,7 @@
     "@nuxtjs/i18n": "^10.6.0",
     "better-sqlite3": "^12.11.1",
     "docus": "^5.13.0",
+    "image-size": "^2.0.2",
     "nuxt": "^4.4.8"
   }
 }