Switch editing instructions from vim to nano and use kbd for keys

content/fr/3.serveex/6.cloud/2.nextcloud.md

@@ -123,10 +123,10 @@ Dans les fichiers de nextcloud, éditez le fichier `config.php`.
 ::
 
 ```sh
-sudo vi /docker/nextcloud/config/www/nextcloud/config/config.php
+sudo nano /docker/nextcloud/config/www/nextcloud/config/config.php
 ```
 
-Entrez en modification avec la touche `i` et copiez les informations suivantes __avant__ `);`.
+Copiez les informations suivantes __avant__ `);`.
 
 ```js
 'trusted_proxies' => [gethostbyname('swag')],  'overwrite.cli.url' => 'https://nextcloud.example.com/',
@@ -141,14 +141,14 @@ Ajoutez également votre nom de domaine dans la section `array` , cela devrait r
    1 => 'nextcloud.mondomaine.fr', # Renseignez votre domaine
   ),
 ```
-Appuyez sur `Echap` puis sauvegardez et quittez en tapant `:x` puis en appuyant sur `Entrée`.
+Enregistrez avec :kbd{value="Ctrl+O"} puis :kbd{value="Entrée"}, puis quittez avec :kbd{value="Ctrl+X"}.
 
 Dans les dossiers de Swag, créez le fichier `nextcloud.subdomain.conf`.
 
 ```sh
-sudo vi /docker/swag/config/nginx/proxy-confs/nexctloud.subdomain.conf
+sudo nano /docker/swag/config/nginx/proxy-confs/nexctloud.subdomain.conf
 ```
-Entrez en modification avec la touche `i` et collez la configuration ci-dessous :
+Collez la configuration ci-dessous :
 
 ```nginx
 ## Version 2024/04/25
@@ -183,7 +183,7 @@ server {
 }
 ```
 
-Appuyez sur `Echap` puis sauvegardez et quittez en tapant `:x` puis en appuyant sur `Entrée`.
+Enregistrez avec :kbd{value="Ctrl+O"} puis :kbd{value="Entrée"}, puis quittez avec :kbd{value="Ctrl+X"}.
 
 Et voilà, vous avez exposé Nextcloud ! Et n'oubliez pas d'installer [les applications pour ordinateurs et mobiles](https://nextcloud.com/fr/install/).