Fix spelling and grammar mistakes across EN and FR content (chapter C)

This commit is contained in:
Djeex
2026-09-07 21:25:08 +02:00
parent de3498fa65
commit db30198450
30 changed files with 65 additions and 65 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ description: A bash script that stops Docker containers before a Backrest backup
The problem? You cant safely back up a database while its running. There are plenty of complex solutions involving database dumps, but often the simplest method is to stop the containers, perform the backup, and then restart them.
**Backrest** doesnt natively provide this functionality, but it does allow the execution of custom scripts triggered by events, for example, at the start and end of a backup plan. Our goal is to stop the containers whose databases need to be backed up when the backup plan starts, and restart them when the backup plan finishes.To achieve this, well need a small Bash script and a secure connection between Backrest and the Docker socket, to enable the following sequence:
**Backrest** doesnt natively provide this functionality, but it does allow the execution of custom scripts triggered by events, for example, at the start and end of a backup plan. Our goal is to stop the containers whose databases need to be backed up when the backup plan starts, and restart them when the backup plan finishes. To achieve this, well need a small Bash script and a secure connection between Backrest and the Docker socket, to enable the following sequence:
- The backup plan starts
- The event triggers the execution of a custom script