diff --git a/.dockerignore b/.dockerignore
index f3a9144..ee660ab 100644
--- a/.dockerignore
+++ b/.dockerignore
@@ -3,9 +3,7 @@
 .gitignore
 README.md
 LICENSE
-VERSION
 *.log
 *.tmp
 .env
 docker-compose.yaml
-Dockerfile.minimal
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 27716a2..dc6e6bb 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -5,8 +5,7 @@ RUN apk add --no-cache socat netcat-openbsd \
     && rm -rf /var/cache/apk/* /tmp/*
 
 # Create socket directory and copy/set permissions in single layers
-COPY entrypoint.sh /entrypoint.sh
-COPY VERSION /VERSION
+COPY entrypoint.sh VERSION /
 RUN mkdir -p /socket \
     && chmod +x /entrypoint.sh
 
diff --git a/docker-compose.yaml b/docker-compose.yaml
index 45c3e83..78d82f5 100644
--- a/docker-compose.yaml
+++ b/docker-compose.yaml
@@ -10,6 +10,4 @@ services:
       - HOST_SOCKET_PATH=${HOST_SOCKET_PATH}
     volumes:
       - ${HOST_SOCKET_PATH}:${UNIX_SOCKET_PATH}
-    networks:
-      - proxy-network
     restart: unless-stopped